Translate

Monday, September 23, 2013

THE CASE BOOK OF RIP KIRBY COMES TO A CLOSE

 I AM POSTING LAST RIP KIRBY ADVENTURE PUBLISHED IN INDIA IN HINDUSTAN TIMES DAILY IN YEAR 1999[28-8 99 LAST STRIP], IHAVE PREVIOUSLY POSTED 6 PAGES OF THIS ADVENTURE AS "RIP KIRBY SOLVES DOUBLE MURDER",
i am sorry many strips midway through the story have gone missing ,i will try to lay my hands on them [if possible] in future and will try to repost this  however i hope some kirby enthusiasist may help me out if complete story is available somewhere on line------

http://www.mediafire.com/download/78rprqqh9p37b81/rip_kirby_solves_double_murder.rar

Tuesday, September 17, 2013

GARTH-MIND DESTROYERS

005 


CONTINUING ENGLISH TRANSLATION OF GARTH ADVENTURE IN HINDI---" विवेक -विनाशक "पेज-३,४,५,६,७,८

004 

-003 



007 

008 
 
Page-3
Professor lumiere  takes the police to waldo bidle’s house-------
"Professor we have roamed around so long this night ,we have not found anyone ,I hope you are not wasting our time!"-says the police inspector.
Professor- inspector I am telling you the truth!
My friend garth’s body  is so hopelessly possessed by devil that you will not  even begin to understand…
Here is waldo bidle the twisted genius who had summoned the devil DEVAS
Policeman—he is dead!
Constable- professor you are a famous scientist but the things you have told us are imaginary!
Professor- I know .but IT IS TRUE.. see now you can understand garth’s dilemma .
Policeman- garth must be suffering from some kind of insanity..  may be with good medical care..…
Professor[disperately]- it is useless, garth’s spirit is wandering somewhere in vast  space only waldo bidle could bring it back and he is dead.
Real garth is stranded somewhere on a distant planet----
Garth- sylvan! What are those animals?
They are KAILASS they hunt in groups….nobody dares to hunt them
Somebody has to take the initiative… and I would like to die rather than getting stuck here says garth taking the spear from sylvan’s hands
Lord of darkness confers with his follower devas
What happened to that earthman garth whose body you influenced with evil?
Devas- a special experiment! I had great hopes but astra intervened and my effect over him was lost!
Belial – don’t be so disappointed everybody has to struggle  our struggle is against beautiful and pious astra
Page-4
Belial if only we could do something  horrible and decisive against astra!-.ays devass
Belial- devas do you know the noncontrovertible rule?....good  and evil are two pillars of all human existence,astra represents good and I represent evil.,but we can not interfere in each other's areas of influence.
Devas- such rubbish about goodness, if it was up to me…
Belial[angrily]—but that is not under your jurisdiction and I am your master,now let us have a look at this Garth..
In a prison cell in London-
Devas- ‘this is only an empty shell of garth’s body, the soul of garth is stranded on a small planet in cosmo-6 region…belial shall we go there and destroy  his soul?
Belial- devas I think all this is exciting but complicated
Real garth is trapped in a titanic struggle against cruel animals called Kailas.
Belial- that fool is surrounded by those vicious brutes.
Devas- his spear is broken, he is going to be gored to death
Suddenly[astra makes an appearance by Garth’s side]- she waves her arms in a gesture to scare away the brutes-‘Garth I will not allow you to sacrifice your life to beat depression’
Devas- disappointed-everything is ruined, astra has saved garth .
Belial- and now she is holding his hand, she is trying to whisk him away to earth across the space.
Garth-my goddess it is so miraculous to regain your company
Astra- I had said that I would return when it becomes absolutely necessary, and now you are in grave danger from demonic powers.
Page-05
Garth’s soul and astra are in the London jail cell holding garth’s crazed body trussed up  in a straightjacket ,tied securely to the bed Garth is shouting incoherently----AAAAAVVVV
ASTRA- that is not you garth!,that is only a mindless empty shell full of hatred and murder lust.
GARTH- I don’t understand!
Where is waldo bidle?
ASTRA-demon devas murdered him and evil  took possession of your body filling it with hatred.
GARTH- but why?
ASTRA- for that you can blame yourself my dear ,you an ordinary mortal has won the heart of a goddess ,that’s why Devas wanted to destroy you!
GARTH- astra! Who is this devas?
ASTRA- he is the servant of lord of darkness belial!
GARTH- How can I reclaim my body?
ASTRA- Garth that is probably beyond my power, in universe in the struggle of good and evil, powers of good and evil are always evenly balanced!
Likewise my powers are evenly matched with those of devas and belial, but devas is despicable, real enemy is BELIAL.
ASTRA- at first I have to lift the curse of devas from that tormented body and then return your soul in to it.
GARTH- How can I be of help[to you]?
ASTRA- you can’t Garth! because you are only human this battle will be fought at a level which is beyond your understanding.
Astra- I HAVE kept myself away from you because you are mortal and I am immortal, but deep in my heart I know that we are part of  each other.
GARTH- ASTRA!
BELIAL[watching from hell?]-HO HO a goddess in love with an ordinary mortal? Incredible!
DEVAS- damn that garth! It is blasphemous!
BELIAL- so that is why you wanted to destroy him! you are zealous of that mortal?
Devas[swearing]
BELIAL – a human who could attract a goddess like astra could not be ordinary human ,we must call him here! Astra will be helpless against the combined power of us two!
Page-06
In a London prison cell-
Garth- some power has grabbed me, it is dragging me away
Astra-it is belial,I cannot prevent this but I will come along.
Garth and astra are dragged away through space to belial and devas-
Belial-ho ho…Garth and astra,how happy are we to see you two., we will try everything in our power to keep you happy
Devas- belial ,hand over this human to me I will drown him in pain and fear.
Belial- devas, don’t show this ugly haste.
I have a suspicion that devas is not a gentleman. Someday he will be the cause of my utter humiliation  and then..
Devas- I apologise my master, I only wanted to please ‘’
Astra- belial let garth go and I am ready for any sacrifice you want
Belial-[to devas]- ok. Devas let us see if this human garth is as strong as hais words…let him have the taste of one or two of your tricks of  terror .
Aster- stop!
How will you test a human with dose of terror, their mind will not withstand that, so what will you prove?
Devas- she is cleverly trying to trick us in to sparing her lover
Belial- no, Astra is right a primitive like him can only be tested for his physical strength.
Lord of darkness belial decides to test Garth’s physical endurance and stamina –
Belial- human! you will have to go to amcra to visit an ancient sage., if you reach the sage he will tell you the address of my cousin sister  lilium.
Aster[turning towards garth]-amcra situated amongst the lands of fire
Belial- you will bring a precious stone from the girdle of lilium which is studded with jewels.
Astra[distressed]- lilium! Cruelest woman in the world! Oh Garth!
Page07
Astra- garth ! Please don’t undertake this voyage.journy to fiery lands of amcra is very tough and it is even more horrible to get a jewel from the girdle of lilium!
Garth[to belial]-if I succeed belial ,what will be my reward?
Belial- if you succeed devas’s curse will be lifted and you will be able to return to your body on earth!
Garth- accepted!
Belial- astra, you and your lover can stay together for four days, then he will have to proceed on the journey and you will not help  him!
Astra- I will not help!
Devas – master! Why did you grant them 4 days of happiness together?
Belial – because this will rekindle her desire for Garth….and the dangers of stealing a jewel from lilium’s girdle will look more hazardous to garth!
Devas- what impeccable sense of cruelty you possess my master!
Garth- my only chance of reclaiming my body on earth is to accept belial’s challenge and succeeding in my mission.
Astra- Garth! I know it is important for a goddess to show the way of duty to a mortal….Garth you are capable!
Garth- no my goddess only one thing is helping my to quit this bliss which I have found here.that feeling of relief that one day I will be able to regain this bliss,without that feeling of freedom I would like to die and be lost in the deep darkness.
Last day in the valley of sunflowers-  astra--four day spent in your company have cost me the piece and  perfect behavior which is expected of a goddess.
Now I am like any other ordinary woman whose heart is heavy with the misgivings about your safety!
Garth- you are paying the prize for falling I love with a mere mortal my love!  ...but do not be afraid I will surely succeed in this test I will come back to you!
Page-08
Garth- I am ready for the test belial
Belial- remember no help from astra, you will have to do everything on your own.this person will take you to the entance of the cave leading to amcra in the land of fire, surely you must recognize him?belial asks garth tauntingly.
Garth[amazed]-waldo bidle that genius who separated my soul from my body
Belial –yes! He is bidle divas brought this moron here!
Ggarth- bidle-do you recognize me? I am garth!
Bidle- mumbling incoherently biting his nails- rats ran up the clock
Garth- poor devil, he has completely lost his mind!
Belial- human mind is a primitive structure even then I will be able to communicate with him..
Bidle!take your human companion to the door step of land of amcra!
Bidle- yes master!
A mindless bidle takes garth and astra to the entrance of huge cave in the fiery land of amcra-
THERE LIES THE FIRY LAND OF AMCRA! DDIK DEE DEE. PARTY GOES ON A BOAT!
Garth- astra- it is time to say goodbye!
Astra-garth I cannot go along with you but I can give you two advices….
Astra- first take a bath in the hot spring across this cave ,it’s water originates in the magic powered pond of MANSOOR  it will  revitalize your body for the tough journey ahead.
My other advice is do not take any gifts from a male person.
Garth- I will keep that in mind dear goddess
Astra- hugging garth-now farewell my love I cannot do anything more
Garth- this is enough, I will be back!















Friday, September 6, 2013

GARTH- "FREAK OUT TO FEAR"

REPOST OF A GARTH ADVENTURE BY FRANK BELLAMY[ARTIST][in a single rar. file]--"FREAK OUT TO FEAR"
GARTH PITTED AGAINST VICIOUS RING OF DRUG SMUGGLERS--
http://www.mediafire.com/download/ajuog4h923t4ksh/freak_out_to_fear.rar

Sunday, September 1, 2013

GARTH TRIVIA- GARTH IN FRENCH











 I AM POSTING A FEW STEVE DOWLING ART GARTH STORIES [FIRST PAGES OF FIRST 20 FARTH STORIES] IN FRENCH LANGUAGE COLLECTED FROM 'LES AVENURES DE GARTH' AN EXCELLENT FRENCH LANGUAGE-
LIST OF GARTH ADVENTURES[FRENCH]

Les aventures de GARTH

Chronologie


PERIODE Stephen Philip DOWLING

1. Garth DF/SD JA/SD 24/7/43 - 11/3/44 B175 - C61 197
2. Children of the Dawn DF JA/SD 13/3/44 - 5/8/44 C62 - C186 125
3. The Island Laboratory DF JA/SD 7/8/44 - 16/9/44 C187 - C222 36
4. The Seven Ages of Garth DF JA/SD 18/9/44 - 20/1/46 C223 - E17 413
5. The Saga of Garth DF JA/SD 22/1/46 - 20/7/46 E18 - E171 154
6. The Awakening of Garth DF DH/SD 22/7/46 - 19/10/46 E172 - E249 78
7. The Quest of the G-Ray DF DH/SD 21/10/46 - 26/4/47 E250 - F99 159
8. Garth Versus The Brain DF DH/SD 28/4/47 - 15/8/47 F100 - F194 95
9. Deep Waters DF DH/SD 16/8/47 - 24/1/48 F195 - G21 137
10. Into the Abyss DF DH/SD 26/1/48 - 10/4/48 G22 - G86 65
11. Olympic Champion DF DH/SD 12/4/48 - 20/9/48 G87 - G225 139
12. The Wonder Women DF JA/SD 21/9/48 - 8/2/49 G226 - H33 120
13. Man Hunt DF JA/SD 9/2/49 - 9/7/49 H34 - H162 129
14. Selim the Slaver DF JA/SD 11/7/49 - 26/11/49 H163 - H282 120
15. Garth and the Glove Game DF JA/SD 28/11/49 - 3/6/50 H283 - J131 159
16. Journey to Jason DF JA/SD 5/6/50 - 23/12/50 J132 - J305 174
17. Space-Time Traveller DF JA/SD 27/12/50 - 12/5/51 J306 - K113 117
18. The Phantom Pharoah DF JA/SD 14/5/51 - 6/10/51 K114 - K239 126
19. Wings of the Night DF JA/SD 8/10/51 - 17/3/52 K240 - L65 136
20. Space Time Rivals DF JA/SD 18/3/52 - 5/7/52 L66 - L159 94
21. Flight into the Future DF JA/SD 7/7/52 - 25/10/52 L160 - L255 96
22. Invasion from Space HM JA/SD 27/10/52 - 14/2/53 L256 - M39 94
23. Warriors of Krull PO JA/SD 16/2/53 - 13/6/53 M40 - M140 101
24. In Hollywood PO JA/SD 15/6/53 - 14/11/53 M141 - M272 132
25. The Return of Malveno PO JA/SD 16/11/53 - 5/5/54 M273 - N106 144
26. The Golden Sphere PO JA/SD 6/5/54 - 4/12/54 N107 - N289 183
27. The 13th Man PO JA/SD 5/12/54 - 2/7/55 N290 - O153 174
28. The Stone of Solomon PO JA/SD 4/7/55 - 25/1/56 O154 - P21 176
29. The Fantastic Doctor Quyn PO JA/SD 26/1/56 - 2/7/56 P22 - P156 135
30. The Hand of Attila PO JA/SD 3/7/56 - 1/1/57 P157 - Q1 155
31. The Last Goddess PO JA/SD 2/1/57 - 26/6/57 Q2 - Q151 150
32. The Captive PO JA/SD 27/6/57 - 15/1/58 Q152 - R13 172
33. The Sorceror PO JA/SD 16/1/58 - 31/7/58 R14 - R181 168
34. The Mask of Chang Ku PO JA/SD 1/8/58 - 3/2/59 R182 - S29 158
35. Crystals of Camelot PO JA/SD 4/2/59 - 16/8/59 S30 - S195 166
36. The Big Game PO JA/SD 18/8/59 - 15/3/60 S196 - T64 179
37. The Living Mountain PO JA/SD 16/3/60 - 24/8/60 T65 - T202 138
38. The Long Sleep PO JA/SD 25/8/60 - 9/3/61 T203 - U58 167
39. Warrior World PO JA/SD 10/3/61 - 26/8/61 U59 - U203 145
40. The Static Zone PO JA/SD 28/8/61 - 21/2/62 U204 - V45 151
41. When Venus was Born PO JA/SD 22/2/62 - 15/9/62 V46 - V221 176
42. The Hounds of Skarn PO JA/SD 17/9/62 - 23/2/63 V222 - W47 136
43. The Islands of Kaa PO JA/SD 25/2/63 - 3/8/63 W48 - W184 137
44. The Troll(re-run in 1968) PO JA/SD 5/8/63 - 27/11/63 W185 - W283 99
45. The Golden Slayer PO JA/SD 28/11/63 - 16/5/64 W284 - X117 144
46. The Rebels PO JA/SD 18/5/64 - 16/11/64 X118 - X274 157
47. The Teenager PO JA/SD 17/11/64 - 17/4/65 X275 - Y91 128
48. The Big Joker PO JA/SD 19/4/65 - 28/8/65 Y92 - Y205 114
49. The Time Couriers PO JA/SD 30/8/65 - 24/12/65 Y206 - Y306 101
50. The Invaders PO JA/SD 28/12/65 - 23/4/66 Y307 - Z96 100
51. The Brain JE JA/SD 25/4/66 - 13/8/66 Z97 - Z192 96
52. The Night of the Knives JE JA/SD 15/8/66 - 28/11/66 Z193 - Z283 91
53. Lord of the Computers JE JA/SD 29/11/66 - 28/3/67 Z284 - A73 101
54. The Wakening JE JA/SD 29/3/67 - 27/7/67 A74 - A177 104
55. Wrath of Venus JE JA/SD 28/7/67 - 7/11/67 A178 - A265 88
56. The Glenoig Miracle JE JA/SD 8/11/67 - 15/3/68 A266 - B65 109
57. The Time Lock JE JA/SD 16/3/68 - 6/7/68 B66 - B161 96
58. § The Web of Dionara (part 1) JE JA/SD 8/7/68 - 28/8/68 B162 - B206 45
44. * The Troll ( re-run) PO JA/SD 29/8/68 - 18/11/68 B207 - B276 70
58. § The Web of Dionara (part 2) JE JA/SD 19/11/68 - 8/1/69 B277 - C7 42
59. Mind Destroyers JE JA/SD 9/1/69 - 22/4/69 C8 - C95 88
PERIODE John ALLARD 60. The Rohan Legend JE JA 23/4/69 - 1/8/69 C96 - C181 86
61. Playboy of Space JE JA 2/8/69 - 7/11/69 C182 - C265 84
62. These Men are Mine JE JA 8/11/69 - 16/2/70 C266 - D40 88
63. Exiles JE JA 17/2/70 - 21/5/70 D41 - D120 80
64. Ghost Ship JE JA 22/5/70 - 2/9/70 D121 - D205 85
65. The Brain Voyagers JE JA 3/9/70 - 9/12/70 D206 - D288 83
66. The Syndicate JE JA 10/12/70 - 20/3/71 D289 - E66 83
67. Journey into Fear JE JA 22/3/71 - 26/6/71 E67 - E149 83

PERIODE Frank BELLAMY
68. Sundance JE FB/JA 28/6/71 - 11/10/71 E150 - E236 87 69. The Cloud of Balthus JE FB/JA 12/10/71 - 27/1/72 E237 - F23 91 70. The Orb of Trimandias JE FB/JA 28/1/72 - 22/5/72 F24 - F121 98
71. Wolf Man of Ausensee JE FB 23/5/72 - 6/9/72 F122 - F210 89
72. People of the Abyss JE FB 7/9/72 - 23/12/72 F211 - F303 93
73. The Women of Galba JE FB 27/12/72 - 10/4/73 F304 - G86 90
74. Ghost Town (re-run in 1976) JE FB 11/4/73 - 12/7/73 G87 - G164 78
75. The Mask of Atacama JE FB 13/7/73 - 25/10/73 G165 - G254 90
76. The Wreckers JE FB 26/10/73 - 18/2/74 G255 - H41 96
77. The Beast of Ultor JE FB 19/2/74 - 5/6/74 H42 - H131 90
78. Freak Out to Fear JE FB 6/6/74 - 27/9/74 H132 - H227 96
79. Bride of Jenghiz Khan JE FB 28/9/74 - 14/1/75 H228 - J11 90
80. The Angels of Hell Gap JE FB 15/1/75 - 2/5/75 J12 - J101 90
81. The Doomsmen JE FB 3/5/75 - 15/8/75 J102 - J191 90
82. The Bubble Man JE FB 16/8/75 - 28/11/75 J192 - J281 90
83. The Beautiful People JE FB 29/11/75 - 16/3/76 J282 - K64 90






84. The Spanish Lady JE FB 17/3/76 - 7/7/76 K65 - K160 96
74. + Ghost Town (re-run) JE FB 8/7/76 - 6/10/76 K161 - K238 78

PERIODE Martin ASBURY
85. The Man-Hunt JE FB/MA 7/10/76 - 15/1/77 K239 - L12 84
86. Ship of Secrets JE MA 17/1/77 - 29/4/77 L13 - L100 88
87. Mr. Rubio Calls JE MA 30/4/77 - 15/8/77 L101 - L192 92
88. Sapphire JA/JE MA 16/8/77 - 28/11/77 L193 - L282 90
89. Finality Factor JA/JE MA 29/11/77 - 12/4/78 L283 - M84 112
90. Power Game JA/JE MA 13/4/78 - 10/8/78 M85 - M187 103
91. The Long Sleep JA/JE MA 11/8/78 - 18/11/78 M188 - M273 86
92. Voyage into Time JA/JE MA 20/11/78 - 15/3/79 M274 - N63 97
93. The Fisherman JA/JE MA 16/3/79 - 14/7/79 N64 - N166 103
94. The Mind Stealers JA/JE MA 16/7/79 - 10/11/79 N167 - N268 102
95. Citizen Mundo 19500 JA/JE MA 12/11/79 - 23/2/80 N269 - O46 87
96. French Woman JA/JE MA 25/2/80 - 13/6/80 O47 - O137 91
97. The Forgotten JA/JE MA 14/6/80 - 2/10/80 O138 - O232 95
98. The Iron Maidens JA/JE MA 3/10/80 - 14/2/81 O233 - P38 113
99. Legion of the Damned JA/JE MA 16/2/81 - 28/4/81 P39 - P99 61
100. Make Your Play JA/JE MA 29/4/81 - 2/6/81 P100 - P129 30
101. Day of Anger JA/JE MA 3/6/81 - 7/10/81 P130 - P238 109
102. The Space Mods JA/JE MA 8/10/81 - 13/2/82 P239 - Q37 108
103. Seek and Destroy JA/JE MA 15/2/82 - 7/6/82 Q38 - Q133 96
104. The Bombers JA/JE MA 8/6/82 - 5/10/82 Q134 - Q235 102
105. Hunters JA/JE MA 6/10/82 - 27/1/83 Q236 - R22 96
106. Merchants of Terror JE MA 28/1/83 - 29/4/83 R23 - R100 78
107. Hammer of Thorwold JE MA 30/4/83 - 1/8/83 R101 - R180 80
108. Sammy JE MA 2/8/83 - 3/11/83 R181 - R261 81
109. La Belle Sauvage JE MA 4/11/83 - 7/2/84 R262 - S32 82
110. Tell No Tales JE MA 8/2/84 - 9/5/84 S33 - S110 78
111. Lords of Space JE MA 10/5/84 - 24/8/84 S111 - S202 92
112. Winning is all JE MA 25/8/84 - 24/11/84 S203 - S283 81
113. Whose Finger on the Button? JE MA 26/11/84 - 7/3/85 S284 - T52 82
114. This Land is Mine JE MA 8/3/85 - 6/6/85 T53 - T130 78
115. Tigress JE MA 7/6/85 - 5/9/85 T131 - T208 78
116. Comet of Doom AA MA 6/9/85 - 5/12/85 T209 - T286 78
117. Return to Thule JE MA 6/12/85 - 14/3/86 T287 - U64 85
118. Sage of Eadon AA MA 15/3/86 - 16/6/86 U65 - U142 78
119. Brotherhood of Blood JE MA 17/6/86 - 15/9/86 U143 - U220 78
120. Vengeance of Venn AA MA 16/9/86 - 16/12/86 U221 - U298 78
121. Outlaws JE MA 17/12/86 - 18/3/87 U299 - V66 78
122. Super-Hero AA MA 19/3/87 - 17/6/87 V67 - V144 78
123. The Great Beast JE MA 18/6/87 - 16/9/87 V145 - V222 78
124. The Gallant and Gray AA MA 17/9/87 - 17/12/87 V223 - V300 78
125. The Don's Daughter JE MA 18/12/87 - 17/3/88 V301 - W66 77
126. In the Beginning AA MA 18/3/88 - 17/6/88 W67 - W144 78
127. Body Swap JE MA 18/6/88 - 16/9/88 W145 - W222 78
128. Beyond the Dreamtime AA MA 17/9/88 - 15/12/88 W223 - W300 78
129. Venus Trap JE MA 16/12/88 - 16/3/89 W301 - X64 78
130. Takeover UK! JA MA 17/3/89 - 15/6/89 X65 - X142 78
131. Scourge of God JE MA 16/6/89 - 14/9/89 X143 - X220 78
132. The Doll Master AA MA 15/9/89 - 14/12/89 X221 - X298 78
133. Swordsman of Sucubus JE MA 15/12/89 - 16/3/90 X299 - Y65 78
134. The Chiller Connection AA/JA MA 17/3/90 - 15/6/90 Y66 - Y143 78
135. Dancing Queen JE MA 16/6/90 - 14/9/90 Y144 - Y221 78
136. Dark Side JA MA 15/9/90 - 14/12/90 Y222 - Y299 78
137. Treasure of Colchis JA/TQ MA 15/12/90 - 16/3/91 Y300 - Z65 78
138. Bedside Manor JE MA 18/3/91 - 15/6/91 Z66 - Z143 78
139. Apache Moon JE MA 17/6/91 - 14/9/91 Z144 - Z221 78
140. The Iceman Liveth TQ MA 16/9/91 - 14/12/91 Z222 - Z299 78
141. Hell-Fire JE MA 16/12/91 - 16/3/92 Z300 - A64 77
142. Blood Sport TQ MA 17/3/92 - 15/6/92 A65 - A143 79
143. Man on the Edge JA MA 16/6/92 - 14/9/92 A144 - A221 78
144. The Killing of Rusty O'Roare JE MA 15/9/92 - 14/12/92 A222 - A299 78
145. Twin Souls PH MA 15/12/92 - 16/3/93 A300 - B64 78
146. Viva El Garto! AA MA 17/3/93 - 15/6/93 B65 - B142 78
147. Return to the Static Zone JA/PO MA 16/6/93 - 14/9/93 B143 - B220 78
148. Warlord JA/PH MA 15/9/93 - 14/12/93 B221 - B298 78
149. Champions JA/PH MA 15/12/93 - 16/3/94 B299 - C64 78
150. Nightmare in Paris AA MA 17/3/94 - 15/6/94 C65 - C142 78
151. Days of Doom JA MA 16/6/94 - 14/9/94 C143 - C220 78
152. Twilight World PH MA 15/9/94 - 23/11/94 C221 - C280 60
153. Stag Night MA MA 24/11/94 - 18/1/95 C281 - D15 48
154. Devil Woman PH MA 19/1/95 - 29/3/95 D16 - D75 60
155. Home Run AA MA 30/3/95 - 7/6/95 D76 - D135 60
156. Sub mission MA MA 8/6/95 - 16/8/95 D136 - D195 60
157. Bigfoot JT MA 17/8/95 - 25/10/95 D196 - D255 60
158. Railhead AA MA 26/10/95 - 5/1/96 D256 - E4 60
159. Room 202 MA MA 6/1/96 - 14/3/96 E5 - E64 60
160. Mistress Orange MA MA 15/3/96 - 23/5/96 E65 - E124 60
161. Nasuanna MA MA 24/5/96 - 8/8/96 E125 - E190 66
162. Sal's Island PT MA 9/8/96 - 17/10/96 E191 - E250 60
163. The Picture MA MA 18/10/96 - 28/12/96 E251 - E310 60
164. Dam Drivers MA MA 31/12/96 - 8/2/97 E311 - F34 36
165. Z File MA MA 10/2/97- 22/3/97 F35 - F70 36

(166.) Garth in Space KR JA/SD Daily Mirror Book for Boys 1970 24 (167.) Double Diamonds KR JA Daily Mirror Book for Boys 1971 24







Correspondance des Initiales des auteurs
Scénaristes

Dessinateurs

Dessinateurs et scénaristes
AA=Angus Allan

SD=Steve Dowling

SD=Steve Dowling
DF= Don Freeman

JA=John Allard
JE=Jim Edgar

FB= Frank Bellamy
HM=Hugh McClelland

MA=Martin Asbury

MA=Martin Asbury
KR=Ken Roscoe

DH=Dick Hailstone
PO=Peter O'Donnell
PT=Peter Tranter
TQ=Tim Quinn
JT=James Tomlinson
Merci a Rommel pour cette liste (que j'avais moi même commencé a faire) (sur site www.stripovi.com) site polonais