Translate

Saturday, March 23, 2013

GARTH STORY-WEB OF DIONARA



CONTINUATION OF ENGLISH TRANSLATION OF GARTH STORY IN HINDI[PAGES६ ७ ८ डियोनारा   का जाल -----
 
WEB OF DIONARA-
PAGE-07
BIDLE communicates with garth’s spirit on mental beams  telepathy---
‘I am sendeng you to tashian space craft on a thought beam and I have given the instructions how to resurrect the four passengers
GARTH- BIDLE I am fully prepared.
Garth’s invisible form hurtles through space on bidle’s brain waves.[b-186]
LUMIERE- bidle ,where  and how do we keep  this empty shell of Garth’s body?
BIDLE- LUMIERE , let it remain there only , it will not give us any more trouble than a sleeping baby.
IN THE MEANTIME garth reaches the missing space craft.
‘oh god what a  wonderfully marvelous ship!’[b-187]
GARTH’S SPIRIT enters the tishian space craft-
‘the princess and her 3 servants who were all put in deep sleep by sedative medicines  and frozen … let me try  for the girl first….
BIDLE told me to start the heat ducts and open  the oxygen instrument ,I will do that now.[b-188]
THIS reminds me of the prince and the sleeping beauty.-GET UP O GIRL!
GARTH BENDS OVER- THE SLEEPING FORM OF PRINCESS – no answae! Maybe I will have to try the kiss of life!
SUDDENLY moya wakes up and slaps garth across the face who is taken by surprise!—err
?[b-189]
Page-08
GARTH- MOYA,why this slap on my face?
MOYA- I am a king’s daughter,and no man can force himself on me, who are you anyway and who sent you here?
GARTH- I am garth and believe it or not I have come here to save you!
‘your space ship is out of its’ charted flight plan and is drifting in to deep space  I have to correct it’s flight path.’[b-190]
GARTH – I HAVE CORRECTED the flight plan according to bidle’s calculations we should reach your new planet in less than six hours time.
MOYA- Stand aside!. I, moya daughter of emperor neferiz will now take command!
GARTH- DON’T pull your rank on me! You are an ordinary woman here!
MOYA- RUDE dog will let wild animals loose on you to tear you apart
GARTH-shut up and sit down moya dear![b-191]
GARTH-MOYA who are those three?
MOYA- THEY are my consorts,dog! We swill start a new race of tishian on this planet.
GARTH-THREE Husbands? Lucky girl! do you have to darn your socks too?
MOYA- how dare you? Tariz afiz malem catch him and punish him!
GARTH-LISTEN PRINCESS you need me more, now do we plan for safe landing of this ship today?[b-192]
BIDLE REPORTS to ancient sage algol of tisho by mental telepathy!
‘Garth has reached the space chariot, the girl is safe’
ALGOL- I am grateful bidle…
BIDLE- now tell me about this creeping fungus which is destroying your planet, I am interested in it!
‘How can you help us earth man?
BIDLE- ALGOL my friend problems to y mind are as necessary as meat is  for ordinary mortals now tell me the details of this fungus![b-193]
PAGE-09
‘THERE is the new planet, this space ship was predetermined to land there by algol’
‘MOYA you know that old algol is almost  a wizard!’
The space ship nears the planet on which moya and her three consorts were sent to start a new race for the doomed tishians.
WATCHWERS ON THE PLANET-
‘LOOK that ship has come to save us from the spider people’
‘No!’ this is a trick to lure us alive out to sacrificial web, come let us hide![b-194]
‘come hide quickly. Spider people are in the vicinity, they have also noticed that thing in the skie
SPIDER PEOPLE[watching the arrival of ship from tisho]—‘THE strange ship is falling down!’
‘we should inform our master DIONARA he is  so wise!’[b-195]
GARTH- MOYA! Hold tight, we will be landing ,it could hurt your royal feelings!
MOYA- rude dog!
Meantime the master of spider people Dionara is informed of the arrival of the strange ship-‘bring the new arrivals here1, we need fresh blood. We are getting tired of the arborian [tree dwelling] people![b-196]
GARTH- ‘moya we have landed safely, you tishians seem to be unaffected by space travel!now let us see if we can establish contact with natives if there are any.’
Garth! Air is breathable but everything is so grotesque!
Moya! Quiet, I have a feeling we are being watched’
[Garth and his companions from tisho are being watched by  spider people  hiding in the rocks ,ready to strike!]
 GARTH- webs are falling on top of us![b-197]























No comments:

Post a Comment