POSTING ENGLISH TRANSLATION OF GARTH STORY IN HINDI CALLED. मस्तिष्क ....... PAGES 11, 12 13 ,14
Page-11
Next day[ sunken] ship salvaging team from Geneva arrives---
“Bruno we shall obey your orders, nobody should know about
this journey”
“Mr. Professor don’t you worry a bit!”
Garth- that is the site marker, that is the site of sunken
ship.
Captain Bruno-“ok professor now I will send one of my men to
the sea bottom”
Nikos [one of the dwarfs in the sunken ship]-look jamos,
another of those mortal human beings.
Diver [thinking] holy! Mother of saints! That is no ordinary
ship! [Z-137]
Later on that day-
Prof lumiere-it seems Electra has lost her ship and is
stranded here!
Garth-“she is hiding something, she has told us everything
about herself, but she has not told us the purpose of her visit to earth”
“Professor Do you really believe that she was created in a
laboratory?”[Electra is eavesdropping hiding behind a curtain listening to
conversation between Garth and professor lumiere about her]
Professor- why not the people who could make that kind of
space ship they would be capable of doing anything! [Z-141]
Electra- where are we going Garth?
Garth- back to London, your ship is gone; it must have been
seized by security agencies.
“What should we do with those two dwarfs?” asks Electra as
they spot two dwarfs riding a motorcycle with a bunch of balloons.
Garth- they are coming back from their sightseeing trip to
the volcano.
Lumiere- we will take you two funny men to London hope you
will find a job with a circus in London. [Z-142]
The mischievous pair of dwarfs had dropped the eggs stolen
from Sagittarius in to the hot volcano bed where eggs hatch and hideous demonic
creatures come out and develop rapidly.
“They notice the sea and decide to go towards the sea to
find food for themselves there” [z-145]
Page-12
First attack-
A huge tentacle shoots out from the sea waters and a sailor
is dragged out from the deck of a small boat he falls shouting “I am dead!”
Two of his friends come out to investigate-“what happened?
Where is Emilio gone?
“Don’t know! He shouted once and then silence!”
Suddenly two more ugly tentacles shot out of sea water and
in a flash two other sailors were dragged away from the deck.[z-146
Garth is in rome-
“before catching the plane for London let me buy some
clothes for these two[dwarfs]…any new developments professor?—Garth asks
professor lumiere who is eagerly reading a newspaper-
“Here…read this!”
Electra’s ship disappeared with all hands aboard--- Garth
reads from the paper
Electra- somebody must have pressed the “destroy button”
Garth – Electra those were top scientists, they will not do
anything that foolish!
Electra- “don’t know, unless Alzath was there!”[z-147]
Garth – who is this alzath?
Electra- he is the hangman of vogal he carries out all the
dirty work of vogal, he is here somewhere on the earth!
They are being secretly watched by alzath-
“Garth- why has he been sent here? And why you are here?
Electra- don’t ask me that Garth .someday I will tell you!
Garth ok. Then I will seek out alzath and himself !
Electra- no. garth he has terrible enormous powers beyond your
imagination![z-148]
Arrival at London [airport]
Garth tells electra- we will stop tonight at Hilton and go
to my country home in the morning!
Garth– this is London! The most beautiful city ionthe earth
how would you like spending a night here?![Garth and Electra are watching a
panoramic view of city lights from the hotel room windows]
Electra -“beautiful! Give me ten minutes!”
O earthman shall we go along with you?- nickos and jamos are
questioning Garth
Garth- no you two will instigate a riot! Tomorrow I will
take you to the zoo to meet your buddies![z-149]
Page-13
Jamos- “that big fat monkey Garth has licked us in this
room”
Nikos-“ jamos let us have a look on the city from this
window”
Jamos- “I am bored, what can we do?”
Nikos-“ come let us climb up to the roof”
Jamos-“Nikos! I am afraid!”
Nikos- “do not be afraid, my test tube brother we are
creations of great genius sardo , who can kill us on this puny little planet
they call earth?”[z-150]
Both dwarfs are in for a surprise when they reach the hotel
roof---
Jamos- look! A space ship from saggittarius!
Nikos- and there is hangman alzath!lie low, he has not seen
us .
Inside the space ship alzath is communicating with vogal-
“Garth has taken Electra for sightseeing”
“You are wasting time alzath””I want Garth and Electra here
on Sagittarius inside of 5 hours.”
“it will be done vogal”[z-151]
Dwarfs are watching as alzath leaves the ship—
“He has left a vent open come let us have a peep inside”
“Yes let us go”
Look at this “smeta” cannon!
What does it do?
“If you want to get rid of something it disintegrates it in
to atoms, or shifts it through time and space,let us take it out![z-152]
“Let us try this smeta cannon on something!”
“Nikos are you sure of what you are doing?
Unwittingly Nikos presses a switch and pulls the trigger—“they are suddenly
enveloped in multiple electromagnetic force fields”
“Nikos I am afraid”-whines jamos
1800 years back in to
the past-
“Where are we?” ask terrified dwarfs from fierce
legionnaires confronting them.
“This is londonium and you are prisoners of governor onus
plantus,guards take them in to custody!”-says a roman legionnaire.[z-153]
Page-14
Roman soldiers are examining the smeta cannon-“they had
brought this thing along with them”
Don’t touch the trigger you idiots! Warn one of the dwarfs,
but it is too late; soldiers suddenly disappear along with the cannon!
“easy come easy go “says one dwarf”And Smeta
cannon is gone too!-says other!
“now we are stuck here forever”
Oh why are you worried? Earth is a small planet, I like it
here![z-154]
Meanwhile an invisible alzath is looking for Garth and
Electra in present day London
“Vogel has not been angry with me before, now because of
this test tube born woman! I will teach her a lesson!”
Electra and garth are dancing—
Electra – I am so happy dear, you earth beings really know
how to live and enjoy yourself!
Garth- it is because we are not immortal!
Garth- tell me truthfully Electra why have they sent you
here?
Electra- I could tell you, but you would hate me for this, I
came for you![z-155]
Electra tells Garth that vogal’s brain is protected in a
dome build over the top of his throne
and it was vogal who has ordered for Electra to be made in a laboratory to
seduce Garth and bring him to Sagittarius.
Vogal wants to take you as a model for creation of a new
space man, if I am unable to take you with me his hangman alzuth will kill me!
We will see about that!-says garth[z-157]
Garth and Electra return to the hotel—
Garth- professor! Where are the two dwarfs?
Professor- I don’t know when I opened the door, the window
was open!
Oh why should we be worried about them, probably tomorrow we
will get a call from the police to pay bail for them.
Garth !stay with me tonight! Electra pleads with Garth “I am
afraid”
Oh do not be afraid Electra this London not a Sagittarian
laboratory! You are safe here! Garth reassures Electra.[z-157]
No comments:
Post a Comment